Voici le making of du film Astérix aux Jeux Olympiques:
Résumé: Astérix et Obélix devront remporter les Jeux Olympiques, permettre au jeune Gaulois Alafolix d’épouser la Princesse Irina et lutter contre le terrible Brutus, prêt à tous les stratagèmes, pour lui aussi gagner les Jeux Olympiques et se débarrasser de son père : Jules César.
Casting:
Stéphane Rousseau Alafolix
Vanessa Hessler Princesse Irina
Jérôme Le Banner Cornedurus
Gérard Depardieu Obélix
Jean-Pierre Cassel Panoramix
Alain Delon Jules César
Benoit Poelvoorde Brutus
Stéphane Rousseau Alafolix
Vanessa Hessler Princesse Irina
Jérôme Le Banner Cornedurus
Michaël Herbig Pasunmotdeplus
José Garcia Couverdepus
Clovis Cornillac Astérix
Franck Dubosc Assurancetourix
Alexandre Astier Malosinus
Santiago Segura Docteurmabus
Les villages du jour:
Jau Dignac et Loirac - Vensac - Vendays Montalivet - Gaillan en Médoc - Prignac en Médoc - Bégadan.
Valeyrac - Civrac en Médoc - Saint Vivien de Médoc - Lesparre Médoc
Ah mon bon vieux médoc… 
